Les compagnies pétrolières indiennes perdent des milliards de dollars en raison du gel des prix des carburants malgré la hausse mondiale des cours du brut. Indian oil firms lose billions amid frozen fuel prices despite global crude price hikes.

Les compagnies pétrolières indiennes d'État ont maintenu les prix des carburants gelés depuis avril 2022, entraînant des pertes estimées de 18 ₹ par litre sur l'essence et 35 ₹ pour le diesel. State-owned Indian oil companies have kept fuel prices frozen since April 2022, incurring estimated losses of ₹18 per litre on petrol and ₹35 per litre on diesel. Malgré la hausse des prix mondiaux du pétrole brut à environ 120 dollars le baril en raison de tensions, la réduction des droits d'accise n'a pas compensé ces pertes croissantes. Despite global crude oil prices rising to around $120 per barrel due to tensions, the government's excise duty reduction has not offset these mounting losses. Les analystes préviennent que l'élimination des droits de douane coûterait au gouvernement 36 milliards de dollars par an et augmenterait le déficit budgétaire, avec une hausse potentielle des prix attendue après les prochaines élections. Analysts warn that eliminating duties would cost the government $36 billion annually and increase the fiscal deficit, with potential price hikes expected after upcoming state elections.