Un motocycliste et des passagers se battent pour leur vie après un accident près de Northallerton. Motorcyclist and car passengers fight for lives after crash near Northallerton.

Deux personnes se battent pour leur vie après un accident entre une moto Honda CB500 et une VW Polo grise près de Northallerton, dans le Yorkshire du Nord, jeudi. Two people are fighting for their lives after a crash between a Honda CB500 motorcycle and a grey VW Polo near Northallerton, North Yorkshire, on Thursday. Le motocycliste et le passager ont subi des blessures mortelles, tandis que les occupants de la voiture ont également été grièvement blessés. Both the motorcyclist and passenger sustained life-threatening injuries, while the car's occupants also suffered significant injuries. La police enquête et cherche des témoins ou des images de caméra. Police are investigating and seeking witnesses or dashcam footage.