L'Ontario étend les prisons en ajoutant 6 000 lits d'ici 2050 à un coût élevé. Ontario expands jails adding 6,000 beds by 2050 at high cost.

L'Ontario prévoit une expansion massive de la prison ajoutant près de 6 000 nouveaux lits d'ici 2050, coûtant des milliards, pour lutter contre le surpeuplement. Ontario plans a massive jail expansion adding nearly 6,000 new beds by 2050, costing billions, to address overcrowding. Le plan, révélé dans des documents internes, comprend des améliorations à Maplehurst et de nouvelles installations à Thunder Bay, Milton et d'autres régions. The plan, revealed in internal documents, includes upgrades at Maplehurst and new facilities in Thunder Bay, Milton, and other areas. Les critiques soutiennent que cette initiative coûteuse est une approche inefficace de la sécurité publique. Critics argue the costly initiative is an ineffective approach to public safety.