L'effondrement partiel du toit oblige à la fermeture de l'école Cochrane pour évaluation de sécurité. Partial roof collapse forces Cochrane school closure for safety assessment.

L'effondrement partiel du toit de l'école catholique anglaise Aileen Wright à Cochrane, en Ontario, causé par une forte neige, a entraîné la fermeture de l 'école pendant la semaine tandis que les ingénieurs évaluent la sécurité. A partial roof collapse at Aileen Wright English Catholic School in Cochrane, Ontario, caused by heavy snow, has led to the school's closure for the week while engineers assess safety. Aucune blessure n'a été signalée, et la direction de l'école donne la priorité à la sécurité. No injuries were reported, and the school board is prioritizing safety. En outre, la ville de Timmins a réduit les limites de vitesse sur l'autoroute 67 en raison de la détérioration de l'asphalte et des pistes de motoneige dans toute la région ont été fermées en raison d'une dégelement dangereux. Additionally, the City of Timmins reduced speed limits on Highway 67 due to deteriorating asphalt, and snowmobile trails across the region have been closed due to unsafe thawing conditions.