Le conseil de Somerset rejette le plan du National Trust pour Cheddar Gorge. Somerset Council rejects National Trust car park plan for Cheddar Gorge.

Le conseil de Somerset a bloqué les projets du National Trust pour construire un parking payant à la réserve naturelle Black Rock dans Cheddar Gorge. Somerset Council has blocked plans by the National Trust to build a pay-and-display car park at Black Rock Nature Reserve in Cheddar Gorge. Le conseil a rejeté la proposition en raison de préoccupations concernant l'insuffisance d'informations sur la protection des populations locales de chauves-souris. The council rejected the proposal due to concerns over insufficient information regarding the protection of local bat populations. Alors que le National Trust a soutenu que le parking était nécessaire pour réduire l'érosion et les dommages causés par le stationnement en bordure de route, les critiques ont averti que les frais dissuaderaient les visiteurs à faible revenu d'accéder au domaine. While the National Trust argued the car park was needed to reduce erosion and damage from roadside parking, critics warned that fees would deter low-income visitors from accessing the area.