Deux dépanneurs ont été cambriolés sous la menace d'une arme le 12 avril 2026. Two Ontario convenience stores were robbed at gunpoint on April 12, 2026.

Deux dépanneurs à St. Catharines et Thorold, en Ontario, ont été cambriolés sous la menace d'une arme à feu quelques heures l'un de l'autre le 12 avril 2026. Two convenience stores in St. Catharines and Thorold, Ontario, were robbed at gunpoint within hours of each other on April 12, 2026. Deux suspects, l'un armé d'une arme noire, ont volé une petite somme de cash dans le premier magasin près de Niagara Street et plus tard visés un deuxième emplacement sur Collier Road South. Two male suspects, one armed with a black handgun, stole a small amount of cash from the first store near Niagara Street and later targeted a second location on Collier Road South. La police demande l'aide du public et a exhorté les témoins à communiquer avec eux ou Crime Stoppers anonymement. Police are seeking public assistance and have urged witnesses to contact them or Crime Stoppers anonymously.