Les passagers de Chiltern Railways ont des retards à cause d'une panne de signalisation. Chiltern Railways passengers face delays due to signaling failure.

Les passagers de Chiltern Railways qui font face à des retards en raison d'une défaillance du signal sont invités à utiliser des services alternatifs pour éviter les longues attentes. Chiltern Railways passengers facing delays due to a signaling failure are being advised to use alternative services to avoid long waits. L'opérateur ferroviaire a confirmé que la perturbation affecte plusieurs itinéraires, exhortant les voyageurs à vérifier pour obtenir des mises à jour. The train operator has confirmed the disruption is affecting multiple routes, urging travelers to check for updates.