Les autorités irlandaises mettent en garde les jeunes contre le bronzage pour éviter un risque accru de cancer de la peau. Irish officials warn young people against sunbeds to avoid increased skin cancer risk.

Les responsables irlandais de la santé mettent en garde les jeunes contre l'utilisation des lits de bronzage, car ils risquent davantage d'être atteints du cancer de la peau et plus particulièrement du mélanome si leur exposition commence avant 35 ans. Irish health officials warn young people against using sunbeds due to a significantly increased risk of skin cancer, particularly melanoma, when exposure begins before age 35. Le directeur du service de santé souligne que les rayons UV endommagent les cellules cutanées et causent des dommages durables, exhortant les adolescents plus âgés et les jeunes adultes à éviter le bronzage artificiel. The Health Service Executive emphasizes that UV radiation damages skin cells and causes lasting harm, urging older teens and young adults to avoid artificial tanning. Les responsables conseillent d'utiliser des alternatives plus sûres comme les vêtements de protection et la crème solaire, notant que les affirmations sur les médias sociaux faisant la promotion des chaises longues sont fausses et non étayées par des preuves médicales. Officials advise using safer alternatives like protective clothing and sunscreen, noting that social media claims promoting sunbeds as safe are false and unsupported by medical evidence.