La police de New Hampshire enquête sur une mort suspecte après un contrôle social. NH police investigate suspicious death after welfare check.

La police de Laconia enquête sur la mort suspecte d'un homme retrouvé décédé lors d'une vérification sociale dans South Main Street, selon le bureau du procureur général du New Hampshire. Laconia police are investigating the suspicious death of a man found deceased during a welfare check on South Main Street, according to the New Hampshire Attorney General's Office. Les autorités n'ont pas révélé l'identité de la victime ou la cause du décès, mais ont confirmé qu'il n'y avait aucune menace publique. Authorities have not released the victim's identity or the cause of death, but confirmed there is no public threat. Une autopsie est prévue, et les enquêteurs demandent au public de contacter la police d'État pour obtenir des informations. An autopsy is scheduled, and investigators are asking the public to contact the State Police tip line for information.