Le conseil du North Yorkshire propose de faire payer les toilettes publiques, de fermer celles qui sont sous-utilisées et d'encourager la prise en charge par des collectivités locales. North Yorkshire Council proposes charging for public toilets, closing underused ones, and encouraging local takeovers.

Le Conseil du North Yorkshire envisage de facturer 40 ou 50 pence pour l'utilisation des toilettes publiques, de fermer les installations sous-utilisées et d'encourager les conseils locaux à prendre en charge les opérations. North Yorkshire Council is considering plans to charge 40p or 50p to use public toilets, close underused facilities, and encourage local councils to take over operations. Les changements visent à remédier au vieillissement des infrastructures et aux coûts d'entretien de 230 000 £, bien que certains conseillers s'opposent aux frais. The changes aim to address aging infrastructure and a projected £230,000 maintenance cost, though some councillors oppose the fees.