Les législateurs de Caroline du Sud débattent d'un projet de loi interdisant presque tous les avortements. South Carolina lawmakers debate bill banning nearly all abortions.

Les législateurs de Caroline du Sud débattent d'un projet de loi qui interdirait presque tous les avortements, remplaçant l'interdiction actuelle des six semaines par des peines plus sévères pour les médecins et les patients. South Carolina lawmakers are debating a bill that would ban nearly all abortions, replacing the current six-week ban with stricter penalties for doctors and patients. La législation proposée élimine les exceptions pour le viol, l'inceste et les anomalies fœtales mortelles, imposant des peines de prison allant jusqu'à 20 ans pour les fournisseurs et jusqu' à deux ans pour la femme. The proposed legislation eliminates exceptions for rape, incest, and fatal fetal anomalies, imposing prison sentences of up to 20 years for providers and up to two years for women. Un sous-comité du Sénat devrait voter sur l'avancement de la mesure. A Senate subcommittee is expected to vote on advancing the measure.