Les États-Unis laissent les dérogations sur le pétrole iranien et russe expirer pour augmenter la pression économique. US lets waivers on Iranian and Russian oil expire to increase economic pressure.

Les États-Unis ne renouvelleront pas une dérogation autorisant les expéditions de pétrole iranien en mer, laissant expirer le 19 avril et laisser discrètement une déréglementation similaire sur le pétrole russe échouer, signalant un durcissement des pressions économiques sur les deux nations. The U.S. will not renew a waiver allowing Iranian oil shipments at sea, letting it expire April 19, and quietly let a similar waiver on Russian oil lapse, signaling a hardening of economic pressure on both nations. Le département du Trésor a mis en garde la Chine et d'autres centres financiers contre les facilitations de transactions illicites iraniennes, menaçant ainsi de nouvelles sanctions pour les banques qui continuent à traiter des affaires avec Téhéran. The Treasury Department warned China and other financial hubs about facilitating illicit Iranian transactions, threatening further sanctions for banks that continue to process business with Tehran.