Le Tribunal de Waitangi enquête sur les réformes éducatives néo-zélandaises qui suppriment les obligations du traité. Waitangi Tribunal investigates NZ education reforms removing Treaty obligations.

Le Tribunal de Waitangi en Nouvelle-Zélande a lancé une enquête urgente sur les récents changements dans l'enseignement qui ont supprimé la responsabilité légale des conseils scolaires de respecter le traité de Waititi. New Zealand's Waitangi Tribunal launched an urgent inquiry into recent education changes removing school boards' legal duty to uphold the Treaty of Waitangi. Déposée par iwi et l'Union de l'éducation, la plainte fait valoir que ces réformes risquent de nuire aux étudiants maoris en sapant la langue maorie et la sécurité culturelle. Filed by iwi and the Education Union, the claim argues these reforms risk harming Māori students by undermining te reo Māori and cultural safety. L'audience examine si le gouvernement devrait rétablir l'obligation pour les écoles de mettre en œuvre les principes du traité. The hearing examines whether the government should reinstate the requirement for schools to give effect to the Treaty principles.