Les autorités surveillent les nids de frelons asiatiques à Dundonald après la découverte. Authorities monitor Asian hornet nests in Dundonald after discovery.

Les autorités d'Irlande du Nord ont lancé un programme de surveillance de trois mois à Dundonald après la découverte, en octobre dernier, d'un nid de frelons asiatiques. Northern Ireland authorities have launched a three-month monitoring program in Dundonald following the discovery of an Asian hornet nest last October. Les autorités exhortent le public à rester vigilant et de signaler toute observation pour empêcher la propagation des espèces envahissantes. Officials are urging the public to remain vigilant and report any sightings to prevent the invasive species from spreading. Il est conseillé aux gens de piéger et photographier en toute sécurité les frelons suspects plutôt que de les tuer, et de soumettre des rapports via l'application Asian Hornet Watch. People are advised to safely trap and photograph suspected hornets rather than killing them, and to submit reports via the Asian Hornet Watch app.