Le CREA abaisse les prévisions de ventes pour 2026 en raison d'un début économique instable. CREA lowers 2026 home sales forecast due to shaky economic start.

La CREA a réduit ses prévisions de ventes d'habitations pour 2026 en raison du début "tremblant" de l'année. CREA has lowered its home sales forecast for 2026 due to a 'shaky' economic start to the year. L'organisation prévoit que le marché de la revente d'habitation sera nettement plus faible qu'anticipé précédemment. The organization predicts that the resale housing market will be significantly weaker than previously anticipated.