La RDC établit des réserves minérales pour contrôler les marchés mondiaux dans le cadre de l'interdiction d'exporter du cobalt en 2025. DRC establishes mineral reserves to control global markets amid 2025 cobalt export ban.

La République démocratique du Congo est en train de créer une réserve stratégique de cobalt, coltan et germanium pour prendre le contrôle des marchés mondiaux de ces minéraux essentiels. The Democratic Republic of the Congo is establishing a strategic reserve of cobalt, coltan, and germanium to gain control over global markets for these critical minerals. La réserve vise à stabiliser l'offre et équilibrer les prix plutôt que pour la spéculation, suite à l'interdiction d'exportation du cobalt en 2025. The reserve aims to stabilize supply and balance prices rather than for speculation, following the country's 2025 export ban on cobalt. Cette décision souligne les efforts croissants de la RDC pour renforcer le contrôle étatique sur son secteur minier, alors que la transition mondiale vers l'énergie propre s'intensifie. This move underscores the DRC's growing effort to strengthen state control over its mining sector as the global transition to clean energy intensifies.