L'homme de Dunkerque plaide coupable pour le tir au volant en 2022 et l'accusation d'arme en 2024. Dunkirk man pleads guilty to 2022 drive-by shooting and 2024 weapon charge.

Un homme de 43 ans a plaidé coupable à une agression au premier degré pour un tir en voiture qui a blessé deux enfants et pour une accusation d'arme liée à un incident survenu en 2024. A 43-year-old Dunkirk man has pleaded guilty to first-degree assault for a 2022 drive-by shooting that injured two children and to a weapon charge related to a 2024 incident. Le plaidoyer résout deux affaires après le premier procès qui s'est terminé par un jury sans voix. The plea resolves two cases after the first trial ended in a hung jury. Les procureurs ont soutenu que les affaires étaient liées par des circonstances similaires, y compris une poursuite en voiture et des menaces d'armes à feu, et il fait face à une peine combinée de cinq ans. Prosecutors argued the cases were linked by similar circumstances, including a vehicle chase and gun threats, and he faces a combined sentence of five years.