Les autorités allemandes ont approuvé un plan de sauvetage pour remorquer une baleine à bosse malade en mer du Nord. German officials approved a rescue plan to tow a sick humpback whale to the North Sea.

Les autorités allemandes ont approuvé un plan de sauvetage complexe pour sauver Timmy, une baleine à bosse malade échouée sur la côte de la mer Baltique depuis mars. German officials have approved a complex rescue plan to save Timmy, a sick humpback whale stranded on the Baltic Sea coast since March. Les sauveteurs prévoient d'utiliser des coussins à air et des pontons pour soulever l'animal de 12 à 15 mètres et le traîner vers la mer du Nord, bien que la baleine soit en mauvaise santé et montre des signes de vie. Rescuers plan to use air cushions and pontoons to lift the 12- to 15-meter animal and tow it toward the North Sea, despite the whale being in poor health and showing signs of life.