La police de Kohima a arrêté cinq personnes pour avoir vendu des produits de beauté contrefaits près du carrefour Y. Kohima police arrested five individuals for selling counterfeit beauty products near Y-junction.

La police de Kohima a arrêté cinq personnes et saisi des produits de beauté présumés contrefaits dans cinq magasins près de Razhü Point et Y-junction. Kohima police arrested five individuals and seized suspected counterfeit beauty products from five shops near Razhü Point and Y-junction. L'opération visait des marchandises faussement étiquetées avec des noms de marque bien connus, et les autorités ont intenté une affaire contre les suspects en vertu de diverses sections du Bharatiya Nyaya Sanhita. The operation targeted goods falsely labeled with well-known brand names, and authorities filed a case against the suspects under various sections of the Bharatiya Nyaya Sanhita. La police a averti que les produits cosmétiques contrefaits posent des risques pour la santé et a exhorté le public à n'acheter qu'aux détaillants autorisés. Police warned that counterfeit cosmetics pose health risks and urged the public to buy only from authorized retailers.