Une nouvelle étude révèle que les fuites chimiques industrielles retardent la récupération de l'ozone jusqu'à sept ans. New study finds industrial chemical leaks delay ozone recovery by up to seven years.

Une faille dans le protocole de Montréal qui permet aux produits chimiques industriels utilisés dans les plastiques et les fluides frigorifiques d'échapper à l'atmosphère retarde la récupération de l'ozone jusqu'à sept ans, selon une nouvelle étude. A loophole in the Montreal Protocol allowing industrial chemicals used in plastics and refrigerants to leak into the atmosphere is delaying ozone recovery by up to seven years, according to a new study. Les chercheurs ont constaté que les émissions sont beaucoup plus élevées qu'on ne le pensait, ce qui sape les efforts pour guérir la couche d'ozone et souligne la nécessité de réglementations mondiales plus strictes. Researchers found emissions are far higher than previously believed, undermining efforts to heal the ozone layer and highlighting the need for stricter global regulations.