Une étude de New York révèle que les vélos électriques et les scooters sont à l'origine de plus de la moitié des blessures graves sur vélo ou scooter. NYC study finds e-bikes and scooters cause over half of serious bike and scooter injuries.

Une étude de New York a révélé une forte augmentation des blessures graves liées aux vélos électriques et aux scooters, ces appareils représentant désormais plus de la moitié de toutes les blessures à vélo ou à scooter. A study from New York City found a sharp rise in serious trauma injuries linked to e-bikes and e-scooters, with these devices now accounting for over half of all bike and scooter injuries. Les accidents de voiture et les chutes étaient des causes courantes, entraînant pour beaucoup d'entre eux des lésions cérébrales traumatiques, une intervention chirurgicale ou l'hospitalisation. Collisions with cars and falls were common causes, leading to traumatic brain injuries, surgery, and hospitalization for many. Les chercheurs soulignent la nécessité de mettre en place des infrastructures et des mesures de sécurité plus efficaces, car ces blessures augmentent. Researchers highlight the need for better infrastructure and safety measures as these injuries increase.