Samsung demande une ordonnance du tribunal pour bloquer la grève des travailleurs à cause de leurs salaires. Samsung seeks court order to block workers' strike over wages.

Samsung Electronics a demandé à un tribunal sud-coréen de bloquer ce qu'il appelle des activités de grève illégales avant une interruption prévue du travail, citant un différend sur les salaires. Samsung Electronics has asked a South Korean court to block what it calls illegal strike activities ahead of a planned work stoppage, citing a wage dispute. Les syndicats ont rejeté cette mesure comme portant atteinte à leur droit de protester, la qualifiant de « déclaration de guerre ». The unions dismissed the move as infringing on their right to protest, calling it a "declaration of war." Les travailleurs, qui réclament des salaires plus élevés et des primes liées aux bénéfices, menacent de faire une grève de 18 jours à partir du 21 mai qui pourrait perturber les chaînes d'approvisionnement mondiales en semi-conducteurs. Workers, seeking higher pay and bonuses tied to profits, are threatening an 18-day strike starting May 21 that could disrupt global semiconductor supply chains.