Les excès de vitesse ont augmenté dans les zones scolaires d'Ottawa après la suppression des caméras, faisant passer le taux de conformité de 87% à 41%. Speeding increased in Ottawa school zones after cameras were removed, dropping compliance from 87% to 41%.

À la suite d'une interdiction provinciale des caméras de surveillance, les données de la ville d'Ottawa montrent une augmentation significative du taux de vitesse excessive dans les zones scolaires. Following a provincial ban on speed cameras, Ottawa city data shows a significant increase in speeding within school zones. Le respect des limites de vitesse est passé de 87% à 41% dans les zones pilotes après le retrait des caméras, avec une augmentation du taux d'excès de vitesses haut de gamme de 0,3% à 4,5%. Compliance with speed limits dropped from 87% to 41% in pilot areas after cameras were removed, with high-end speeding rising from 0.3% to 4.5%. Les autorités s'inquiètent de la sécurité des enfants et remettent en question l'efficacité du nouveau panneau, citant comme preuve que les caméras ont réduit le risque de conduite dangereuse. Officials express concern over child safety and question the effectiveness of new signage, citing evidence that cameras were effective in reducing dangerous driving.