Le DWP britannique met fin à deux prestations héritées, obligeant les demandeurs à passer au crédit universel. UK DWP stops two legacy benefits, forcing claimants to switch to Universal Credit.

À compter du 1er avril 2026, le DWP britannique a arrêté deux prestations héritées, obligeant les demandeurs à passer au crédit universel ou risquer de perdre des paiements. As of April 1, 2026, the UK’s DWP has stopped two legacy benefits, forcing claimants to act to switch to Universal Credit or risk losing payments. Les personnes concernées ont reçu des avis de migration avec les délais à respecter, et leur omission signifie la perte d'une protection transitoire qui empêche que les demandeurs ne soient plus dans une situation financière difficile. Affected individuals received migration notices with deadlines to apply, and missing them means losing Transitional Protection, which prevents claimants from being financially worse off. Près de deux millions de personnes ont déjà fait la transition, le gouvernement offrant son soutien par une ligne d'assistance dédiée et des visites à domicile dans le cadre d'un effort plus large pour moderniser le système de protection sociale. Nearly two million people have already transitioned, with the government offering support through a dedicated helpline and home visits as part of a broader effort to modernize the welfare system.