Les agriculteurs de Veracruz s'opposent au projet de Sheinbaum d'étendre la fracturation gazière en raison des préoccupations environnementales. Veracruz farmers oppose Sheinbaum’s plan to expand gas fracking due to environmental concerns.

Les agriculteurs mexicains de Veracruz sont alarmés par la proposition du président Claudia Sheinbaum d'étendre le fracturage hydraulique pour l'extraction de gaz. Mexican farmers in Veracruz are raising alarms over President Claudia Sheinbaum’s proposal to expand hydraulic fracturing for gas extraction. Ils citent des décennies de dommages causés par les opérations existantes, y compris la sécheresse des sources d'eau et la mort des cultures, tandis que le gouvernement insiste sur un passage à l'indépendance énergétique et à une révision scientifique. They cite decades of damage from existing operations, including dried-up water sources and dying crops, while the government emphasizes a shift toward energy independence and scientific review. Les critiques mettent en garde contre les risques pour l'environnement et le coût élevé, notant que le Mexique manque d'expérience et d'infrastructures pour cette pratique. Critics warn of environmental risks and high costs, noting Mexico lacks the experience and infrastructure for the practice.