La croissance des loyers du Connecticut ralentit alors que la moyenne de l'État augmente de 1,6% Connecticut rent growth slows as statewide average rises 1.6%

L'inflation des loyers du Connecticut est en train de se refroidir, avec des augmentations annuelles supérieures à 3% qui surviennent maintenant dans moins d'un quart des villes et villages de l'État. Connecticut's rent inflation is cooling, with annual increases above 3% now occurring in fewer than a quarter of the state's cities and towns. Le loyer moyen de l'État a atteint 1 894 $ par mois, soit une augmentation annuelle de 1,6%, marquant un ralentissement par rapport aux années précédentes. The statewide average rent reached $1,894 per month, a 1.6% annual increase, marking a deceleration from previous years. Alors que certains propriétaires continuent de poursuivre des hausses significatives du loyer, la tendance générale suggère une stabilisation du marché. While some landlords continue to pursue significant rent hikes, the broader trend suggests the market is stabilizing.