Les résidents bloquent l'accès à la propriété de l'hôtel; les opérateurs obtiennent une injonction. Residents block hotel site access; operators get injunction.

Les habitants près du site d'extension de l'hôtel Alex dans le centre-ville sud de Dublin ont bloqué l'accès pour protester contre les bruits et les perturbations liées à la construction. Residents near the Alex Hotel extension site in Dublin’s south inner city have been blocking access to protest construction noise and disturbances. Les exploitants de l'hôtel ont obtenu une injonction provisoire contre les résidents, bien que le juge ait ordonné un ajournement d'une semaine pour permettre la médiation et des conseils juridiques. The hotel operators secured an interim injunction against the residents, though the judge ordered a week-long adjournment to allow for mediation and legal advice.