L'état d'urgence est déclaré à Chisholm en raison de graves inondations. State of emergency declared in Chisholm due to severe flooding.

L'état d'urgence a été déclaré à Chisholm en raison des inondations, suite à une surveillance dans l'ouest de Nipissing. A state of emergency has been declared in Chisholm due to flooding, following a flood watch in West Nipissing. Les autorités locales ont mis en place des mesures d'urgence pour gérer les impacts météorologiques sévères. Local officials have implemented emergency measures to manage the severe weather impacts.