Le Royaume-Uni bloque l'île de Man pour des raisons liées aux droits humains. UK blocks Isle of Man assisted dying bill due to human rights concerns.

Le gouvernement britannique a bloqué la promulgation du projet de loi sur l'aide à mourir dans l'île de Man, invoquant des préoccupations quant au fait qu'il ne respecte pas pleinement la Convention européenne des droits de l'homme. The UK government has blocked the Isle of Man’s Assisted Dying Bill from becoming law, citing concerns that it does not fully comply with the European Convention on Human Rights. Les fonctionnaires ont déclaré que des protections spécifiques contre la coercition et les évaluations de capacité mentale doivent être inscrites directement dans la législation. Officials stated that specific protections against coercion and mental capacity assessments must be written directly into the legislation. Le Dr Alex Allinson, l'auteur du projet de loi, a exprimé sa déception mais a déclaré que des amendements sont en cours d'élaboration pour répondre à ces exigences légales et soumettre le projet de Loi à nouveau pour examen. Dr. Alex Allinson, the bill's author, expressed disappointment but said amendments are being drafted to address these legal requirements and resubmit the bill for review.