Vogue a été critiqué pour avoir décrit l'Afro de Tracee Ellis Ross comme un "bob nuage" avant d'enlever le terme. Vogue faced backlash for describing Tracee Ellis Ross's Afro as a "cloud bob" before removing the term.

En avril 2026, Vogue a fait face à une réaction après avoir décrit l'afro de l'actrice Tracee Ellis Ross comme un "bob nuageux". Les critiques ont soutenu que le terme efface la signification historique de la coiffure en tant que symbole de la fierté et de la résistance des Noirs. In April 2026, Vogue faced backlash after describing actress Tracee Ellis Ross’s Afro as a “cloud bob.” Critics argued the term erases the hairstyle’s historical significance as a symbol of Black pride and resistance. Après que la coiffeuse citée dans l'article eut nié toute implication, le magazine a supprimé cette section. After the hairstylist cited in the article denied involvement, the publication removed the section. L'incident a déclenché une conversation plus large sur l'appropriation culturelle et la nécessité d'honorer les coiffures noires. The incident sparked a broader conversation about cultural appropriation and the need to honor Black hairstyles.