BC permet à Kelowna de se soustraire aux règles relatives à la location à court terme pour l'été. BC allows Kelowna to opt out of short-term rental rules for summer.

La Colombie-Britannique permet à Kelowna de se soustraire aux restrictions sur les locations courtes cette année. British Columbia is allowing Kelowna to opt out of short-term rental restrictions this summer. La province a accordé l'exemption après que le taux d'inoccupation de la ville ait atteint 6,4%, le plus élevé du pays, et reconnu les efforts déployés pour augmenter l'offre de logements. The province granted the exemption after the city's vacancy rate rose to 6.4%, the highest in the country, and recognized efforts to increase housing supply. Le changement s'applique à des zones spécifiques pour équilibrer le tourisme avec les besoins de logements à long terme. The change applies to specific zones to balance tourism with long-term housing needs.