Duran libéré sous caution après avoir été condamné pour homicide involontaire. Duran released on bail after manslaughter conviction.

Un ancien sergent de la police condamné pour homicide involontaire après avoir jeté un réfrigérateur sur un suspect en fuite en 2023 a été libéré sous caution à hauteur de 300 000 $ dans l'attente d'un appel. A former NYPD sergeant convicted of manslaughter for throwing a cooler at a fleeing suspect in 2023 has been granted $300,000 bail to await appeal. Erik Duran, qui a été condamné à trois à neuf ans de prison, a été libéré après qu'une cour d'appel de l'État ait jugé qu'il n'était pas un risque de fuite. Erik Duran, who was sentenced to three to nine years in prison, was released after a state appeals court found he is not a flight risk. La décision a suscité les éloges des syndicats de la police mais aussi la colère de la famille de la victime, relançant le débat sur la responsabilité policière. The decision drew praise from police unions but anger from the victim's family, reigniting debate over police accountability.