SIXT classe quatre routes du Lake District parmi les dix meilleures randonnées pour débutants au Royaume-Uni. SIXT lists four Lake District routes among UK's top ten beginner-friendly hikes.

La société de location de voitures SIXT a classé quatre itinéraires pédestres du Lake District parmi les dix meilleurs sentiers pour débutants au Royaume-Uni. Car rental company SIXT ranked four Lake District walking routes among the UK's top ten beginner-friendly hikes. La circulaire de Buttermere (6e), les cornes du Tarn et la plantation du château des roses (7e), la circulaire Latrigg (9e) et le lac Windermere (10e) sont toutes à moins de 10 km et classées comme faciles. The Buttermere Circular (6th), Tarn Horns and Rose Castle Plantation (7th), Latrigg Circular (9th), and Lake Windermere (10th) are all under 10km and rated easy. Les experts conseillent de s'habiller pour la pluie et d'utiliser une voiture pour atteindre les sentiers ruraux en raison du transport public limité. Experts advise dressing for rain and using a car to reach the rural trails due to limited public transport.