La rue Tejon à Colorado Springs est fermée pour la pose de pavés et les réparations des ponts jusqu'à l'automne. Tejon Street in Colorado Springs closes for paving and bridge repairs through fall.

La rue Tejon à Colorado Springs sera fermée du lundi au vendredi pour terminer la pose de pavés et d'une passerelle piétonne dans le cadre du projet de revitalisation de la rue. Tejon Street in Colorado Springs will be fully closed from Monday to Friday to complete the final paving and crosswalk installation for the Tejon Street Revitalization Project. Le stationnement dans la rue ne sera pas disponible, bien que l'accès piétonnier reste ouvert. On-street parking will be unavailable, though pedestrian access will remain open. De plus, le pont de la rue Cache La Poudre sera fermé à partir du 20 avril pour des réparations sur le pont et l'élargissement du trottoir jusqu'à l'automne. Additionally, the Cache La Poudre Street Bridge will close starting April 20 for deck repairs and sidewalk widening lasting into fall.