Deux soldats blessés par un ours pendant l'exercice d'entraînement en Alaska. Two soldiers injured by bear during Alaska training exercise.

Deux soldats de l'armée américaine basés en Alaska ont été blessés lors d'un exercice dans la vallée arctique près d'Anchorage après avoir rencontré un ours brun. Two Alaska-based U.S. Army soldiers were injured during a training exercise in Arctic Valley near Anchorage after encountering a brown bear. L'incident s'est produit lors d'un événement de navigation terrestre, incitant les soldats à utiliser du gaz poivré. The incident occurred during a land navigation event, prompting the soldiers to use pepper spray. Les deux ont reçu un traitement médical, bien que leur état reste inconnu en attendant l'avis de la famille. Both received medical treatment, though their conditions remain undisclosed pending family notification. Le département du poisson et de la chasse d'Alaska enquête sur l'attaque défensive, et la zone a été fermée à des fins récréatives. The Alaska Department of Fish and Game is investigating the defensive attack, and the area has been closed to recreational use.