L'équipe de bombes a fait exploser deux munitions présumées sur les plages de Cumbria. Army EOD team detonated two suspected ordnance items on Cumbrian beaches.

Une équipe de l'armée a éliminé des munitions présumées trouvées sur deux plages cumbriennes après les alertes des garde-côtes. An army EOD team safely disposed of suspected ordnance found on two Cumbrian beaches after coastguard alerts. Après la montée des marées qui ont obscurci un objet à Eskmeals, l'équipe a répondu à un rapport similaire à Drigg et a fait exploser les deux objets. Following rising tides that obscured an object at Eskmeals, the team responded to a similar report at Drigg and detonated both items. Les autorités ont conclu que le premier objet ne représentait pas de menace et exhortent la population à éviter les objets suspects et appeler les gardes-côtes. Authorities concluded the first item posed no threat and urge the public to avoid suspicious objects and call the coastguard.