Un député du Cachemire demande la libération sous caution pour rendre visite à son père hospitalisé; le tribunal retarde sa décision. Kashmiri MP seeks bail to visit hospitalized father; court delays decision.

Un député du Cachemire placé en garde à vue judiciaire a demandé une libération sous caution pour rendre visite à son père hospitalisé et gravement malade. A Kashmiri MP in judicial custody in India has requested interim bail to visit his hospitalized, critically ill father. L'Agence nationale d'enquête s'est opposée à la demande, mais un tribunal a ajourné sa décision jusqu'à lundi. The National Investigation Agency opposed the request, but a court has adjourned the decision until Monday.