Louis le mélancolique retourne au nid pour se battre pour sa compagne. Louis the osprey returns to nest to fight for his mate.

Un mélancote nommé Louis est revenu à son nid juste à temps pour tenter de récupérer sa partenaire d'un rival plus jeune. An osprey named Louis returned to his nest just in time to attempt to win back his partner from a younger rival.