Un motocycliste tué dans un accident sur une autoroute californienne. Motorcyclist killed in single-vehicle crash on California freeway.

Un motocycliste a été tué dans un accident d'un seul véhicule tôt samedi matin sur une route de transition reliant les autoroutes Pomona (60) et San Gabriel River (605) près d'Industry, en Californie. A motorcyclist was killed in a single-vehicle crash early Saturday morning on a transition road connecting the Pomona (60) and San Gabriel River (605) freeways near Industry, California. La patrouille routière de Californie est arrivée à 2h23 et a trouvé le conducteur mort sur la route. The California Highway Patrol responded at 2:23 a.m. and found the rider deceased on the roadway. Une alerte Sig a été émise pour fermer la route, mais elle a ensuite été annulée. A SigAlert was issued to close the road, but it was later canceled. Aucun autre véhicule n'a été impliqué, et les détails concernant la cause de l'accident n'ont pas été divulgués. No other vehicles were involved, and details regarding the cause of the crash were not released.