Un juge de la Nouvelle-Écosse a annulé l'interdiction d'entrer dans les bois en 2025, pendant une période de sécheresse. Nova Scotia judge strikes down 2025 ban on entering woods during drought.

Un juge de la Nouvelle-Écosse a jugé déraisonnable l'interdiction d'entrer dans les bois en 2025 pendant une sécheresse extrême. A Nova Scotia judge ruled the province's 2025 ban on entering woods during an extreme drought was unreasonable. La cour a conclu que le gouvernement n'avait pas suffisamment pris en compte l'impact sur les droits de mobilité des citoyens au titre de la Charte des droits et libertés. The court found the government failed to adequately consider the impact on citizens' mobility rights under the Charter of Rights and Freedoms. La décision, qui découle d'une amende infligée à un résident qui s'est promené dans les bois, constitue un précédent pour de futures mesures d'urgence visant à équilibrer la sécurité publique avec les libertés individuelles. The decision, stemming from a fine given to a resident who walked in the woods, sets a precedent for future emergency measures to balance public safety with individual freedoms.