La police de New York répond à un violent incident d'acquisition de voiture dans le Queens. NYPD responds to violent car takeover event in Queens.

Un événement de prise d'otage chaotique dans le Queens tôt samedi matin s'est transformé en violence quand trois individus ont sauté sur une voiture de patrouille marquée du NYPD, brisant son pare-brise, tandis que des centaines d'autres se sont engagés dans la course de rue et conduisaient imprudemment. A chaotic car takeover event in Queens early Saturday morning turned violent when three individuals jumped onto a marked NYPD patrol car, cracking its windshield, while hundreds of others engaged in street racing and reckless driving. La police a répondu à de multiples appels au 911 et déployé des unités supplémentaires, y compris des drones et des hélicoptères, pour faire face à la menace contre la sécurité publique. Police responded to multiple 911 calls and deployed additional units, including drones and helicopters, to address the threat to public safety. Les autorités ont souligné que de tels comportements ne seraient pas tolérés et ont exhorté le public à signaler des incidents similaires. Officials emphasized that such behavior would not be tolerated and urged the public to report similar incidents.