La spéculation augmente pour la nomination du président de la Fed en dehors des traditions. Speculation rises for Fed Chair nomination outside tradition.

La spéculation augmente que le prochain président de la Réserve fédérale pourrait venir d'ailleurs, brisant ainsi une tradition de promotion interne. Speculation is rising that the next Federal Reserve Chair might come from outside the central bank, breaking a tradition of internal promotion. Ce changement potentiel fait suite aux dernières démissions, soulevant des questions quant à savoir si le président Biden nommera un économiste ou un allié politique, ce qui pourrait indiquer un changement majeur dans la direction de la politique économique. This potential shift follows recent resignations, raising questions about whether President Biden will nominate an economist or a political ally, which could signal a major change in economic policy direction.