Les EAU ont fait référence au cartel de la volaille pour des poursuites en matière d'établissement de prix. UAE refers poultry cartel to prosecution for price-fixing.

Le ministère de l'Économie et du Tourisme des Émirats arabes unis a renvoyé une entente impliquée dans la fixation des prix et les pratiques anticoncurrentielles sur le marché de la volaille au parquet fédéral pour qu'il y soit saisi. The UAE Ministry of Economy and Tourism has referred a cartel involved in price-fixing and anti-competitive practices in the poultry market to the Federal Public Prosecution for legal action. Le ministère a pris cette mesure suite à des preuves confirmées de collusion pour manipuler les prix, ce qui violait les lois sur la concurrence et les réglementations en matière de protection du consommateur. The ministry took the step following confirmed evidence of collusion to manipulate prices, which violated competition laws and consumer protection regulations. Cette mesure s'inscrit dans le cadre d'efforts plus larges visant à assurer la stabilité du marché et à protéger les consommateurs en cas de circonstances exceptionnelles. This move is part of broader efforts to ensure market stability and protect consumers during exceptional circumstances.