Un garçon de 15 ans meurt dans un accident de voiture écossais le 17 avril 2026. 15-year-old boy dies in Scottish car crash on April 17, 2026.

Un garçon de 15 ans est mort dans un accident de deux voitures sur l'A701 près de Tweedsmuir, en Écosse, le 17 avril 2026. A 15-year-old boy died in a two-car crash on the A701 near Tweedsmuir, Scotland, on April 17, 2026. La collision a impliqué une BMW 530e noire et une Fiat 500 Abarth jaune, l'adolescent étant déclaré mort sur les lieux. The collision involved a black BMW 530e and a yellow Fiat 500 Abarth, with the teenager pronounced dead at the scene. Un conducteur de BMW, âgé de 27 ans, a été arrêté et libéré en attendant d'autres investigations. A 27-year-old BMW driver was arrested and later released pending further investigation. Un garçon de neuf ans est dans un état grave après un autre accident sur l'A697 près de Lauder, où une Toyota Alphard blanche a quitté la route. Meanwhile, a nine-year-old boy remains in serious condition after a separate crash on the A697 near Lauder, where a white Toyota Alphard left the road.