Agoda rapporte que 34% des hôtels japonais ne sont pas localisés de manière avancée malgré une augmentation de 16% du nombre de visiteurs asiatiques. Agoda reports 34% of Japanese hotels lack advanced localization despite a 16% rise in Asian visitors.

Agoda rapporte que seulement 34% des hôtels japonais ont dépassé la localisation de base, malgré une augmentation de 16% du nombre de visiteurs asiatiques à 42 millions en 2025. Agoda reports that only 34% of Japanese hotels have advanced beyond basic localization, despite a 16% increase in Asian visitors to 42 million in 2025. Alors que les premiers efforts ont généré des revenus positifs, des stratégies globales comprenant le soutien en langue locale et les options de paiement conduisent à une amélioration significative des réservations, ce qui incite les hôtels à adopter ces approches sur mesure pour rester compétitifs. While early efforts show positive revenue, comprehensive strategies including local language support and payment options lead to significantly better bookings, prompting the need for hotels to adopt these tailored approaches to remain competitive.