Le marché immobilier commercial du Canada se stabilise avec des taux de vacance dans les bureaux et l'industrie plus bas. Canada's commercial real estate market stabilizes with lower office and industrial vacancy rates.

Le marché immobilier commercial du Canada semble se stabiliser, les taux de vacance nationaux pour les biens immobiliers de bureaux et industriels diminuant simultanément pour la première fois depuis 2020. Canada’s commercial real estate market appears to be stabilizing, with national vacancy rates for both office and industrial properties dropping simultaneously for the first time since 2020. Les postes vacants dans les bureaux ont chuté à 13,6% et ceux dans l'industrie, à 3,5%, en raison de la forte demande et du ralentissement marqué des nouvelles constructions. Office vacancies fell to 13.6% while industrial vacancies dropped to 3.5%, driven by strong demand and a sharp slowdown in new construction. Les analystes prédisent que le marché restera équilibré, bien qu'il soit peu probable que les espaces de bureaux reviennent aux niveaux d'avant la pandémie. Analysts predict the market will remain balanced, though office space is unlikely to return to pre-pandemic levels.