L'Angleterre fait face à une grave pénurie de toilettes publiques avec un établissement desservant 15 000 personnes, ce qui a incité le gouvernement à demander des mandats. England faces severe public toilet shortage with one facility serving 15,000 people, prompting calls for government mandates.

L'Angleterre connaît une grave pénurie de toilettes publiques, avec un établissement qui dessert maintenant environ 15 000 personnes, en baisse de 14% par rapport à 2016. England is experiencing a severe public toilet shortage, with one facility now serving roughly 15,000 people, down 14% from 2016. Les experts en santé mettent en garde contre le manque d'accès qui oblige certains à uriner en public ou à limiter l'apport en liquide, ce qui présente des risques pour la santé publique, en particulier pour les groupes vulnérables. Health experts warn the lack of access forces some to urinate in public or restrict fluid intake, posing public health risks, especially for vulnerable groups. La Société royale de santé publique demande des mandats gouvernementaux pour assurer une fourniture adéquate et les exigences du développeur d'inclure des installations dans de nouveaux projets. The Royal Society for Public Health calls for government mandates to ensure adequate provision and developer requirements to include facilities in new projects.