L'UE suspend les contrôles biométriques des touristes britanniques en raison de longues files d'attente. EU suspends UK tourist biometric checks due to long queues.

Un pays de l'UE a suspendu les contrôles biométriques pour les touristes britanniques après que des voyageurs ont manqué leur vol en raison de longues files d'attente. An EU country has suspended biometric checks for UK tourists after travelers missed their flights due to long queues. Cette décision intervient après des informations faisant état d'une surpopulation au contrôle aux frontières, provoquant de nombreux retards. The move comes following reports of overcrowding at border control, causing significant delays. Les fonctionnaires ont décidé d'arrêter temporairement les contrôles numériques pour réduire le temps d'attente et améliorer la circulation des visiteurs. Officials decided to temporarily halt the digital checks to reduce wait times and improve the flow of visitors.