La route des Cascades du Nord reste fermée après que les équipes aient nettoyé la neige et réparé les dégâts causés par les glissements de roches. North Cascades Highway remains closed after crews clear snow and repair damage from rockslides.

Les équipes ont déneigé les deux extrémités de la route des Cascades du Nord, mais la route reste fermée en raison d'importants dégâts causés par un glissement de roche et des fuites qui nécessitent des réparations d'urgence. Crews have cleared snow from both ends of the North Cascades Highway, but the road remains closed due to major damage from a rockslide and washouts that require emergency repairs. Les travaux se poursuivent du lundi au jeudi, mais l'autoroute ne sera pas rouverte tant que la route n'aura pas été jugée sûre. Work continues Monday through Thursday, but the highway will not reopen until the road is deemed safe for travel.