Des tremblements de terre et des accidents causent des dégâts à Fernley, Nevada. Seismic activity and crashes cause damage in Fernley, Nevada.

Fernley, Nevada, connaît une activité sismique renouvelée avec environ 90 tremblements de terre enregistrés ce week-end, dont un séisme d'une magnitude de 4,7. Fernley, Nevada, is experiencing renewed seismic activity, with approximately 90 earthquakes recorded over the weekend, including a magnitude 4.7 quake. Les autorités exhortent les habitants à vérifier s'il n'y a pas de blessés, éviter les structures endommagées et surveiller les dangers tels que les fuites de gaz. Officials urge residents to check for injuries, avoid damaged structures, and watch for hazards like gas leaks. Un accident mortel de deux véhicules sur l'US 50 a fait un mort et trois blessés, provoquant des fermetures de routes. A deadly two-vehicle crash on U.S. 50 left one person dead and three others injured, causing road closures. De plus, un motoneigeur échoué a été secouru dans la région de Cabin Creek. Additionally, a stranded snowmobiler was rescued in the Cabin Creek area.